Así como en español, cuando deseamos comparar ciertos objetos o personas en inglés hacemos uso de los adjetivos comparativos. Éstos se forman cuando añadimos “er” al final de un adjetivo o, cuando utilizamos las frases “less than” (menos que) o “more than” (más que) según lo necesitemos.
- This job is harder than the last one. / Este trabajo es más difícil que el anterior.
- He is smaller than Alejandro. / Él es más alto que Alejandro.
- Cakes are sweeter than cookies. / Los pasteles son más dulces que las galletas.
- I’m faster than you. / Soy más rápido que tú.
Los comparativos en inglés son adjetivos que permiten comparar cualidades o características entre personas, animales u objetos. Es posible hacer comparaciones de color, tamaño, estatura, velocidad, entre otros.
Ejemplo:
- The blue pencil is bigger than the yellow pencil (El lápiz azul es más grande que el lápiz amarillo).
En este caso, se está estableciendo una comparación de tamaño entre dos lápices. La palabra “bigger” es el adjetivo comparativo utilizado.
Es muy común usar comparativos cuando hablamos en la vida diaria. Es por ello que en esta lección te explicamos cómo se usan y las reglas que debes seguir para formar oraciones comparativas en inglés.
¿Cómo se usan los comparativos en inglés y cuál es su estructura?
Los adjetivos comparativos en inglés se usan para comparar dos cosas o grupos de cosas. Establecen diferencias entre las características compartidas por los elementos. Para usar estos adjetivos se deben seguir una estructura gramatical específica.
Esta es la estructura general de las oraciones que llevan comparativos en inglés:
Sustantivo (sujeto) + verbo + adjetivo comparativo + than + sustantivo (objeto)
Ejemplo:
- Brazil is bigger than (Brasil es más grande que Venezuela)
- Motorcycles move faster than (Las motocicletas se mueven más rápido que las bicicletas)
Como puedes notar, se usa la palabra “than” entre el comparativo y el sustantivo que actúa como objeto. Se trata de una conjunción cuya traducción en español es “que” y se emplea para unir ambas partes de la comparación.
Reglas para formar comparativos en inglés
Aunque ya sabes cuál es la estructura base para construir frases usando adjetivos comparativos, es importante aclarar que hay reglas para crear estas palabras en inglés. Los comparativos son adjetivos y se dividen en dos grupos: regulares e irregulares. Dependiendo del grupo al que pertenezcan, se formarán de maneras distintas.
Comparativos regulares
Cuando creas un comparativo regular a partir de un adjetivo, debes prestar atención al número de sílabas que posee este último en inglés. Se pueden presentar las siguientes situaciones:
El adjetivo tiene una sílaba
El comparativo se forma agregando la terminación “-er” al adjetivo base.
Ejemplo:
- Adjetivo: “tall” (viejo)
- Comparativo: “taller” (más viejo)
Cuando el adjetivo finaliza con la letra “-e”, solo tienes que agregar la terminación “-r”.
Ejemplo:
- Adjetivo: “large” (grande)
- Comparativo: “larger” (más largo)
Un caso especial son los adjetivos de una sílaba que poseen consonante-vocal-consonante. Para construir el comparativo debes duplicar la última letra y agregar “-er”.
Adjetivo: “thin” (delgado)
Comparativo: “thinner” (más delgado)
El adjetivo tiene dos sílabas
De forma general, cuando el adjetivo tiene dos sílabas, entonces el comparativo se forma agregando la palabra “more” antes del adjetivo.
Ejemplo:
- Adjetivo: “useful” (útil)
- Comparativo: “more useful” (más útil)
Si el adjetivo tiene dos sílabas pero termina en “-er”, “-ow” o “-le”, hay dos opciones:
Una forma es crear comparativos de la misma manera que lo haces con los de unas sílaba.
Ejemplo:
- Adjetivo: “gente” (amable)
- Comparativo: “gentler” (más amable)
Otra opción es anteponer la palabra “more”. Esta suele ser la forma más común.
Ejemplo:
- Adjetivo: “tender” (tierno)
- Comparativo: “tenderer” / “more tender” (más tierno)
Por otro lado, si el adjetivo tiene dos sílabas pero termina en “-y”, se debe intercambiar la “-y” por la letra “-i”.
Ejemplo:
- Adjetivo “heavy” (pesado)
- Comparativo: “heavier” (más pesado)
El adjetivo tiene tres o más sílabas
En esta oportunidad solo tienes la opción de colocar la palabra “more” antes del adjetivo para formar el comparativo.
Ejemplo:
- Adjetivo: “colorful” (colorido)/ “delicious” (delicioso)
- Comparativo “more colorful” (más colorido) / “more delicious” (más delicioso)
Comparativos irregulares
Se llaman adjetivos comparativos irregulares porque cambian totalmente cuando pasan de adjetivo a comparativo. Esto se aplica a palabras que tienen una, dos o más sílabas. Estos son algunos de los más comunes en inglés.
| ADJETIVO | COMPARATIVO |
| Bad (Malo). | Worse (Peor). |
| Good (Bueno). | Better (Mejor). |
| Far (Lejos). | Further/Farther (Más lejos). |
| Much (Mucho). | More (Más). |
| Little (Poco). | Less (Menos). |
¿Cómo expresar igualdad en inglés?
Entre las comparaciones que más se usan, están aquellas que expresan igualdad o similitud entre dos elementos o grupos de elementos. Por ejemplo, ¿cómo podemos decir que un automóvil es tan rápido como otro, o una casa tan grande como otra?
En estos casos, usa la siguiente estructura:
as + adjetivo + as
Donde la palabra “as” antes del adjetivo significa tan y la que se ubica después se traduce “como”.
Ejemplo:
- My car is as fast as (Mi auto es tan veloz como el tuyo).
- Your house is as big as (Tu casa es tan grande como la de ella).
- Andy is as tall as (Andy es tan alto como Tim).
Otros ejemplos de adjetivos comparativos en ingles
- He is smarter than (Él es más inteligente que tú)
- They prefer the red uniform, but the black one is prettier than (Ellos prefieren el uniforme rojo, pero la negra es más bonita.)
- Charles is younger than (Carlos es menor que Alfredo)
- María has many pears, but she has even more mangoes than (María tiene muchas peras, pero tiene incluso más mangos que peras.)
- He is more ambitious than his brother. (Él es más ambicioso que su hermano)
- This apartament is bigger than the one around the corner. (Este apartamento es más grande que el de la esquina.)
- Volleyball is as fun as (El voleibol es tan divertido como el baloncesto.)
- Ana’s hair is not as long as Silvia’s. (El cabello de Ana no es tan largo como el de Silvia.)
- My cookies taste better than (Mis galletas saben mejor que las tuyas.)
- The concert was more entertaining than the golf game. (El concierto fue más entretenido que el juego de golf.)
- Andy spends less on clothes than Diego does. (Andy gasta menos en vestimenta que Diego.)
- The giraffe is taller than a horse. (La jirafa es más alta que un caballo.)