El futuro simple es una de los tiempos verbales que se utiliza en inglés para hablar sobre acciones futuras. Forma parte de las tres expresiones de futuro, junto al futuro perfecto y el continuo. Su estructura es sencilla y resulta indispensable para comunicarnos correctamente en inglés.
Puede decirse que existen dos formas básicas del futuro simple. En ocasiones son intercambiables, pero en otras tal vez tengan distintos significados. Para comprender mejor este tema, te invitamos a que sigas leyenda esta lección. Aquí aprenderás cómo construir oraciones en futuro simple y cuáles son los usos que se le da a este tiempo verbal.
Futuro simple con el auxiliar “will”
Podemos crear oraciones en futuro usando el auxiliar “will” antes del verbo principal, así indicaremos que la acción ocurrirá en el futuro.
Estructura gramatical:
Sujeto + “will” + verbo en infinito sin el “to”.
Es común hacer contracciones con el pronombre personal y el auxiliar “will”, como las que se muestra a continuación: I’ll, You’ll, She’ll, He’ll, They’ll…
Ejemplos de frases afirmativas:
- She´ll call him tonight. (Ella te llamará esa noche)
- I´ll arrive (Llegaré tarde)
- We’ll be happy to see them. (Estaremos felices de verlos)
Oraciones negativas en futuro simple con “will”
Para las frases negativas, solo tenemos que agregar la partícula “not” después del auxiliar “will” pero antes del verbo principal. Por lo general, se usa la contracción “won’t” para expresar la negación. Tal como se muestra a continuación en la estructura gramatical:
Sujeto + “will not” / “won´t” + verbo en infinitivo sin el “to”.
Ejemplos:
- She won’t call him tonight. (Ella no lo llamará esta noche.)
- I won’t arrive late. (No llegaré tarde.)
- We won’t be happy to see them. (No estaremos felices de verlos.)
Oraciones interrogativas
Cuando queremos hacer una pregunta en futuro simple, comenzamos la frase con el auxiliar “will”, seguido del sujeto y el verbo principal.
Estructura gramatical:
“Will” + sujeto + verbo infinitivo sin el “to”?
Ejemplos:
- Will she call him tonight? (¿Lo llamará está noche?)
- Will you arrive late? (¿Llegarás tarde?)
- Will they be happy to see us? (¿Estarán felices de vernos?)
Futuro simple con “going to”
Cuando queremos expresar una oración en futuro usando el término equivalente en español “ir a”, entonces nos valemos de la frase auxiliar “going to”. En este caso, también se usa el verbo auxiliar “to be” correspondiente al pronombre personal utilizado, como se muestra a continuación:
Sujeto + auxiliar (to be) + “going to” + verbo en infinitivo sin el “to”.
Ejemplos:
- She is going to call him tonight. (Ella va a llamarlo esta noche.)
- I’m going to arrive (Voy a llegar tarde.)
- We’re going to be happy to see them. (Vamos a estar felices de verlos.)
Oraciones negativas en futuro simple con “going to”
Para hacer una negación usando el “going to”, se debe colocar la partícula “not” entre el verbo auxiliar “to be” y el “going to”.
Estructura gramatical negativa:
Sujeto + verbo auxiliar (to be) + “not” + “going to” + verbo principal.
Ejemplos:
- She is not going to call him tonight. (Ella no va a llamarlo esta noche.)
- I’m not going to arrive (No voy a llegar tarde.)
- We’re not going to be happy to see them. (No vamos a estar felices de verlos.)
Oraciones interrogativas
Cuando preguntamos con esta forma de futuro, comenzamos la oración con el verbo auxiliar “to be” seguido del sujeto, el “going to” y le verbo principal.
Estructura gramatical:
Verbo “to be” + sujeto + “going to” + verbo en infinitivo sin el “to”?
Ejemplos:
- Is she going to call him tonight? (¿Va a llamarlo esta noche?)
- Are you going to arrive late? (¿Vas a llegar tarde?)
- Are we going to be happy to see them? (¿Vamos a estar felices de verlos?)
Acciones o eventos inminentes
Si necesitamos hablar de acciones o eventos que ocurrirán de forma inminente, también se puede usar la expresión “about to”, en español significa “a punto de”. Para ello usaremos la misma forma gramatical que con “going to”.
Ejemplos:
- She is about to leave. (Ella está a punto de irse.)
- The meeting is about to begin. (La reunión está a punto de comenzar.)
Uses de “will” y “going to”
Tanto la forma “will” como “going to”, se utilizan para hablar del futuro. Sin embargo, existe una diferencia entre ambas y es el sentido probabilidad y planificación de la acción. Por lo general, usamos “going to” cuando queremos hablar de planes concretos o estamos seguros de que algo sucederá.
#1 Acciones voluntarias
En este caso usamos el auxiliar “will”, como se muestra en los siguientes ejemplos:
- Will you help her move? (¿La ayudarás a mudarse?)
- I will clean my room. (Limpiaré mi habitación.)
- They won’t work with Mary. (Ellos no trabajaran con Mary.)
#2 Expresar promesa
También usamos “will” cuando queremos expresar una promesa.
Ejemplos:
- When he is president, he will lower (Cuando él sea presidente, bajará los impuestos.)
- She promises she will remember you forever. (Ella promete que te recordará por siempre.)
#3 Para hablar de planes
Usamos “going to” si queremos hablar de planes o indicamos la intención de realizar una acción.
Ejemplos:
- I am going to have an important meeting tomorrow. (Voy a tener una reunión importante mañana.)
- You are going to take a French class. (Vas va a realizar un clase de francés.)
- Is he going to play tennis later? (¿Él va a jugar al tenis luego?)
#4 Al hacer predicciones
Ambas formas de futuro simple pueden usarse para hacer predicción. Pero, si tenemos evidencia de que algo va a ocurrir, se usa preferiblemente “going to”.
Ejemplos:
- It will be an amazing event. (Será una evento increible.) / It is going to be an amazing event. (Va a ser un evento increíble.)
- It won’t snow. (No nevará) / It is not going to snow. (No va a nevar.)
Excepciones
Hay acciones del futuro que se expresan usando el presente continuo o incluso el presente simple.
#1 Acciones seguras del futuro cercano
Usamos el presente continuo con el verbo principal en participio presente.
Ejemplos:
- Ana is arriving (Ana llega hoy.)
- They are going to the mall this afternoon. (Ellos van a al centro comercial esta tarde.)
#2 Eventos programados del futuro próximo y horarios de vuelos, tren, etc.
En este caso se emplea el presente simple para indicar eventos que ocurrirán en un futuro próximo.
Ejemplos:
- The meeting starts at 7pm. (La reunión empieza a las 7pm.)
- The flight leaves at 9 am. (El vuelo sale a las 9 am.)