IPP El complemento agente (agent complement) se trata de un complemento del predicado que está presente únicamente en las oraciones en voz pasivas. Tiene como objetivo establecer quién ejerce la acción del verbo con respecto al sujeto. Puede estar formado por una sola palabra o por un grupo de palabras. Voz pasiva y el complemento agente … Read more
Traducir no consiste en remplazar una palabra por otra, hay varias habilidades que todo futuro traductor debe de tener de forma innata. Para ser traductor en España existe la carrera de Traducción e Interpretación, muchas personas estudian esta carrera porque le gustan los idiomas, pero para ser traductor no basta con eso, te tiene que … Read more
Los adjetivos en inglés al igual que en el español son utilizados para hacer referencia a las cualidades, rasgos y propiedades de los sustantivos (personas, animales o cosas), los mismos acompañan y modifican al nombre. Generalmente se utilizan anteponiéndolos a los sustantivos en la oración, pero también son utilizados al estructurar las frases después de ciertos … Read more
Cuando hablamos de expresiones o frases condicionales en inglés, nos referimos a aquellas que se emplean para especular sobre lo que podría ocurrir, lo que pudiese haber ocurrido y lo que quisiéramos que ocurriese. En todo caso los condicionales describen situaciones reales o irreales en donde una acción depende de otra. Las expresiones condicionales normalmente … Read more
La voz pasiva en inglés la utilizamos cuando queremos mostrar interés por la persona o cosa que es objeto de la acción, y no queremos enfocarnos o no conocemos quién o qué realizó dicha acción. Comparación de la Voz Pasiva en Inglés y Español La pasiva en inglés se estructura igual que en el español, … Read more
El presente perfecto simple podemos considerarlo como una mezcla entre el presente y el pasado, utilizado para definir acciones que aunque ya ocurrieron tienen repercusión en el presente aún. Este tiempo es equivalente al pretérito perfecto en el idioma español. Su estructura se define por la utilización de un sujeto, el verbo auxiliar have/has … Read more
El Presente Perfecto Continuo podemos considerarlo como una mezcla entre el presente y el pasado, utilizado para definir acciones que se han iniciado en el pasado, pero que aún se ejecutan en el presente. Por ejemplo, si hemos estado trabajando por mucho tiempo en algo que aún estamos haciendo es correcto expresar I have been … Read more
Los verbos Irregulares son aquellos que como su nombre indica, forman el pasado y el participio pasado de manera irregular, es decir, en tiempo presente se manejan igual que los verbos regulares, colocando o añadiendo una “s” al final del verbo al utilizarlos en tercera persona, pero no siguen ninguna regla para formar el tiempo … Read more